Tränenpalast - afrejse fra DDR

Tränenpalast 1962 Wikipedia / bundesarchiv

Fortvivelse, længsel, håb, afsked og møde. Banegårde skaber følelser. Da muren skar igennem Berlin kørte togene stadig på tværs og i 1962 blev der bygget en rejseterminal i DDR ved Friedrichstrasse station. Rejseterminalen blev brugt til grænsekontrol og den fik snart det folkelige navn Tränenpalast -"tårernes plads". Tårer fordi det er et smertefuldt sted og palads fordi huset har en usædvanlig arkitektur af stål og glas.

Tränenpalast var grænseovergang mellem østberlin og vestberlin. Her var der kontroller, hunde, spejle, stempler, soldater, bevogtning, mistro. Tränenpalast er historisk og stod tomt fra murens deling frem til september 2011, hvor udstillingen "Grænseerfaringen - hverdagen under den tyske deling" åbnede. Her kan man studere grænsevagternes bokse, passene, læse historierne og høre små videopræsentationer om, hvordan det var at passere grænsen.

Der var meget hverdag - men det var også her, at tvangsudviste rejste ud. Det var her STASI folkene rejste til og fra vesten og det var her folk fra vesten også rejste ind. 

Mange kan endnu huske, hvordan det var at passere en DDR grænseovergang i tog med bryske soldater og toldfolk, kontrol under togene ved hjælp af hunde og spejle, projektører og geværer. Meget dramatisk. Det skulle ikke føles let eller være rart at passere en grænseovergang. Lange køer, kontrol og ventetid, gyldige papirer og stempler.

I den sidste halvdel af 1980'erne forsøgte mange DDR borgere at rejse ud her uden gyldige papirer - derefter blev man så arresteret, kom i fængsel og blev frikøbt til vesten. Filosofien var, at man blot skulle udholde fængselsstraffen, så skulle man nok komme ud. Det krævede blind tillid til vesten uden mulighed for forhåndsaftaler og republikflugt kunne skabe store problemer.  Forsøg på republikflugt skabte problemer for dem der blev tilbage: familie, venner, kollegaer. Det betød spørgsmål og afhøringer hos sikkerhedspolitiet STASI (eller MfS) og muligvis ingen karriere eller uddannelsesmuligheder.

Der er tekst og lyd  og video på tysk og engelsk - og det er gratis at komme ind. Tager ½ - 1 time alt efter, hvor grundig du er. Fra +12 år.

Tränenpalast
Reichstagufer 17
10117 Berlin

Offentlig transport: Friedrichstrasse station

Vis stort kort