Treptower park - Mindesmærket over de sovjetiske styrker

Syd for centrum i Treptower park ligger det sovjetiske mindesmærke for 2. verdenskrig til minde om 7.000 af de 80.000 sovjetiske soldater, der faldt i slaget om Berlin i april-maj 1945. Der ligger også et sovjetisk krigsmindesmærke i Tiergarten og et i Pankow på Schönholzer Heide.

treptowpark

I midten af mindesmærket - der er udlagt som en mindepark - er et monument af Yevgeny Vuchetich. Monumentet er en 12 meter høj sovjetsoldat, der med på et barn på armen kløver et hagekors. Så kan symbolikken ikke skæres mere ud i pap. Yevgenys inspiration var den sovjetiske soldat Nikolaj Masalov, som den 30. april 1945 fandt en tysk pige, der gik rundt nær Potsdamer Plads midt under slaget om Berlin. Masalov bragte pigen i sikkerhed.

I betragtning af de historier man ellers hører om Sovjetunionens indtog i Berlin i 1945 er Masalovs gerning i sandhed en medmenneskelig handling. I virkeligheden blev tusindvis af tyske kvinder voldtaget i samme periode - men det havde nok ikke taget sig ud i skulpturform for de sovjetiske helte.

Efter sigende bliver monumentet af krigsgenerationens tyske kvinder omtalt som "Monumentet over den ukendte voldtægtsforbryder".

Der er ingen tvivl om, at både nazister og kommunister påførte folk i Sovjetunionen ufattelige tab og lidelser under den 2. verdenskrig. Men de sovjetiske styrkers næsten systematiske voldtægt af op mod to millioner kvinder i Polen og Tyskland er alligevel en grim plet i historiebogen.

Der er begravet 7.000 soldater fra den røde hær under mindesmærket.

Foran monumentet er der 16 sten sarkofager - en for hver af de sovjetiske republiker med reliefer med militære scener fra 2. verdenskrig og citater af Joseph Stalin. Citaterne fortæller om det tyske angreb, den store fædrelandskrig og den endelige sejr over nazisterne, hvor sovjetiske bønder, arbejdere og soldater står sammen.

Langs dene ene side er citaterne på tysk. På den anden side er de samme citater og relieffer på russisk.

Bystyret har diskuteret det rimelige i, at have citater fra en kommunistisk morder hængene i en offentlig park - men der er ikke noget at gøre: Som en del af genforeningen blev det aftalt, at det er Berlin, som tager sig af beskytte mindestedet og vedligeholde det. Den aftale kan man ikke løbe fra.

Overfor monumentet blafrer et par stiliserede sovjetiske flag i rød marmor, som stammer fra Adolf Hitlers Reich kanslerbygning i Vossstrasse. Den udbombede kanslerbygningsruin blev revet ned efter krigen og det sidste overskydende marmor blev ifølge myterne brugt på Mohrenstrassestation - overfor det den tidligere kanslerbygning.

Men det er en myte. Den røde marmor på Mohrenstrasse station er en anden rød marmor - muligvis blev noget af marmoren anvendt på en metrostation i Moskva. Men noget af marmoren blev altså stillet her i Treptower park.

Ved siden af hvert af flagene er der en statue med en knælende soldat. Bag det hele er en statue af moder Rusland, som græder over sine tabte børn.

Hele monumentet er senest renoveret i 2003 og den store statue blev sendt til Rügen for en renovering. Det hele er på plads nu og er ganske imponerende.

Læs også om monumentet i Tiergarten.

 

Få nyhedsbrev fra Berlin-guide

Abonner på nyhedsbrevet fra berlin-guide.dk. Det er gratis og ca en gang i kvartalet


catchme refresh

Berlin-guide anmelder

Berlin-guide på Facebook

Berlin-guide er aktiv på Facebook. Få nyt om Berlin og berlin-guide.

En ide til rejsen?

Annonce

 

"Angrebet" 9. April 1940

En tilfældig buket til inspiration

Hans Christian Post: Berlins Alexanderplatz

Anmeldelse. Alexanderplatz er en central plads for Berlin. Pladsen er hovedperson i Döblins formidable bog: Alexanderplatz. Det er næsten umuligt at besøge Berlin uden at passerere over eller under Alexanderplatz. Pladsen opstod i det 13. århundrede, hvor byens hovedåre krydsede vigtige handelsveje ved byens nordl&osla [ ... ]

Faglitteratur - mennesker, historie og samfundLæs mere
Condé - skelettet af Alte Fritz's hest

Condé var Frederik den Stores hest. Hesten er nu død. Det skete allerede i 1804, men du kan stadig møde hestens skelet på det Veterinære Institut på Freies Universitet i Berlin.

Teknik- og videnskabsmuseerLæs mere
Wilhelmstrasse - Magtens centrum

Wilhelmstrasse. Wilhelmstrasse var regeringens og magtens hovedstrøg for både Preussen, Weimarrepublikken og det tredje rige. Lige som englænderne refererer til "White Hall", eller til "Kremlin", så var henvisningen til "Wilhelmstrasse" en henvisning til den tyske regering. I Danmark ville det svare til Slotholmsgade og Chr [ ... ]

Pladser og veje i BerlinLæs mere
Jesper Vind: Det nye tyske højre

Anmeldelse. De fleste følger ikke med i tysk politik. I skrivende stund er der valg til forbundsdagen om kun en måned og danske medier rapporterer kun en gang i mellem. Det amerikanske præsidentvalg var væg til væg dækket i 1½ år. En af dem der følger med i Tyskland er Jesper Vind, der skrive [ ... ]

Faglitteratur - mennesker, historie og samfundLæs mere
Søren Kams erindringer: Et liv uden fædreland

Anmeldelse. SS-soldaten Søren Kam var hele sit voksne liv eftersøgt i Danmark for mordet på den danske journalist og avisredaktør Carl Henrik Clemmensen. Han skjulte sig i Tyskland og det lykkes ikke de danske myndigheder at få ham udleveret. Han døde i marts 2015 og her blev hans erindringer offentliggjort a [ ... ]

Erindringer og øjenvidner Læs mere
Det blå E-plakette. Til Tyskland i el-bil - så kan...

El-bilers rækkevidde når efterhånden til Tyskland og så er det vigtigt at kende reglerne for el-biler, så du ikke bliver forvekslet med en benzin-oser eller en dieselbil.

Miljøzonen i Berlin - kun for grønne bilerLæs mere
Hosea Dutschke: Rudi og jeg

Anmeldelse. Hosea Dutschke bor i Aarhus og er søn af en af koryfæerne i den tyske studenterbevægelse, Rudi Dutscke i Berlin. Rudi Dutscke blev udsat for et skudattentat i Berlin, som han overlevede. Han flyttede til Aarhus, hvor han næsten 10 år senere druknede hjemme sit badekar under epileptisk anfald. Epilepsien va [ ... ]

Faglitteratur - mennesker, historie og samfundLæs mere