Berlin-guide på Facebook

Berlin-guide er aktiv på Facebook. Få nyt om Berlin og berlin-guide.

Berlin-guide anmelder

Få nyhedsbrev fra Berlin-guide

Abonner på nyhedsbrevet fra berlin-guide.dk. Det er gratis og ca en gang i kvartalet


catchme refresh

Fürstenwalde – på vej til Polen

Byen Fürstenwalde ligger lige som Berlin ved floden Spree. 55 kilometer øst for Berlin, halvvejs til Polen. Her bor 32.000 mennesker på kanten til et naturskønt område, der hedder Rauner Berge. Byens vartegn er domkirken St. Marien.

furstenwalde

Foto berlin-guide.dk: På en septemberdag bag domkriken. Lige netop idyllisk.


Som turistby fornærmer man vist ingen ved at sige, at Fürstenwalde hurtigt er overset. Et par ældre bygninger smyger sig op ad domkirken St. Marien – men bycentrum er præget af hårdhændet betonrenovering DDR style, som nok er praktisk, men helt mangler ånd. De huse der stod tilbage efter 2. verdenskrig forsvandt i renoveringerne og tilbage altså en kvadratisk og praktisk og lidt trist by. Om end med rødder til 1272. I det nordvestlige hjørne står et gammelt tårn fra det 15. århundrede og en lille rest af den originale bymur. Mellem domkirken og rådhuset ligger et shoppingcenter med skumle toiletter i parkeringskælderen. De fleste lærer nok at tisse af inden de tager hjemmefra for det er ikke særlig kundevenligt. Turistkontoret tilråder en vandretur langs Spree.

Kulturen er samlet i kulturfabrikken bag domkirken. Med sammenknebne øjne og en telelinse er det muligt at få et idyllisk billede af det gamle Fürstenwalde. Se foto ovenfor. Bag domkirken, på Domplatz 7, ligger også det lokale museum, som præsenterer området gennem 10.000 år – blandt andet med ”Bennholdschen Geschiebesammlung”. Samlingen omfatter sten, som gletschere har revet med sig og er en af Europas mest omfattende samlinger. Så med den rette interesse er det ikke noget helt ligegyldigt sted.

I rådhuset få hundrede meter derfra gemmer sig også et bryggerimuseum. Henover året gemmer sig en række lokale fester – som fx middelalder-markedet i oktober, eller Fürstenwalder Stadtfest i slutningen af maj.

Har du børn med, så er Heimat Tiergarten med områdets dyr måske en attraktion. Vil de hellere have en svømmetur, så er svømmehallen Schwimm- und Wasserparadies "schwapp".

Der er enkelte mindesteder som det sovjetiske på Ottomar-Geschke platz, eller om den ødelagte synagoge i Frankfurter Straße 96.

Byen har været militærlejr for både Napoleons tropper, kejsertidens lanseregimenter (1. Brandenburgische Ulanenregiment var der i over 100 år). Hitler erklærede Fürstenwalde for en ”Fæstning” i slutningen af 2. verdenskrig, hvorefter byen blev bombet sønder og sammen. 80 procent af bygningerne i centrum forsvandt.

Efter krigen blev byen tilholdssted for de sovjetiske styrker. Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland var stationeret i Fürstenwalde indtil de drog hjem igen i 1994. NVA – den østtyske nationale folkearme holdt til lige syd for Fürstenwalde i det store bunkeranlæg ”Fuchsbau”. Fuchsbau kan besøges.

NKVD Mordene i Ketschendorf

I den sydlige del af Fürstenwalde indtog de sovjetiske besættelsstyrker i Alten Petersdorfer Straße en lejr, som nazisterne havde brugt som ”Aussenlager” for KZ Sachsenhausen. KZ lejrerne var ofte blot lejrcentraler for et helt system af decentrale lejre, hvorfra fangerne arbejdede (eller trællede). Russerne overtog lejren efter nazisterne og indrettede Speziallager Ketschendorf som Speziallager Nr. 5.

Som en del af staliniseringen af det østtyske samfund internerede russernes sikkerhedstjeneste NKVD 18.000 civile her uden videre rettergang. Deriblandt var modstandere mod sovjetregimet og tidligere nazister. Russeren var meget opmærksomme på varulvene, som skulle være børnepartisaner fra det tidligere hitler-jugend. Derfor var der også interneret 1200 børn mellem 12 og 18 år. Lejren blev opløst igen 17. Februar 1947, men det var ikke alle, som overlevede de umenneskelige forhold i lejren.

Det er anslået at 4.600 døde af fx underernæring og tuberkulose. Ligene gemte NKVD væk i massegrave mellem lejren og Autobahn 12. Præsten i Fürstenwalde, Ernst Teichmann, fik gennemført at de mange lig blev begravet i Waldfriedhof Halbe. Det så ikke godt ud, at Sovjetunionen havde ladet så mange mennesker dø, så STASI sørgede i al hemmelighed for at ligene blev flyttet og begravet bagerst på kirkegården i Halbe.

Der ligger de i dag, hvor de i DDR tiden var markeret som ”ukendte”. Det krævede 30 lastbiler at flytte ligene. I dag er der i Halbe et mindested med sten, der har navnene på 4.620 personer. 4.620 personer, der blot var forsvundet fra 1947 til 1991.

 

En ide til rejsen?

Annonce

London?

Berlin er dejlig - men det er London også.

Besøg vores nye london-guide.dk - den er snart Danmarks bedste London-guide.

 

"Angrebet" 9. April 1940

Tag på tur med Get Your Guide - klik og bestil nu!

En tilfældig buket til inspiration

Horst Evers: Hvis jeg var dig, så ville jeg da els...

Anmeldelse. Hvis jeg var dig, så ville jeg da elske mig – Wäre ich du, würde ich mich lieben. Det hedder en af Horst Evers bøger. Horst Evers er født i 1967 og er berlinsk forfatter og ”kabaretist”. Horst Evers beskæftiger sig med hverdagens besynderlige sider. Her en anmeldelse mere af Horst Ev [ ... ]

Skønlitteratur - romaner og noveller
1989 7. oktober: DDR fylder 40 år

1989 var et festår i DDR. Den tyske demokratiske republik fyldte 40 år den 6. og 7. oktober og lederne inviterede alle vennerne fra verdens kommunistiske partier til banket, taler og en stor militærparade. Alle sejl var sat til og flagene vejede. Parolerne hang over alt. Men folket var ikke med. De protesterede.

Berlins historie
Poul Nielsen: Kun et nummer

Anmeldelse. Den 25. november 1943 blev Poul Nielsen arresteret af Gestapo i Odense og sendt til KZ-lejren i Sachsenhausen ved Berlin. Poul var 18 år. Poul Nielsen fortæller i "Kun et nummer - 18 måneder i KZ Sachsenhausen" om arrestationen, deportationen, opholdet og om hvordan man overlever i en hverdag med ubeskrivelig ondskab o [ ... ]

Erindringer og øjenvidner
Markthalle IX - streetfood og gourmet

Markthalle IX er en af Berlins gamle markedshaller. Markedshallerne bliver genopdaget i disse år, for det er en fremragende måde at have indendørs markeder på. Markthalle  IX i Eisenbahnstrasse fører i feltet med mad events som "Wurst und durst" - alt om øl og pølser.

So f.....g specialbutik
Hans Christian Post: Berlins Alexanderplatz

Anmeldelse. Alexanderplatz er en central plads for Berlin. Pladsen er hovedperson i Döblins formidable bog: Alexanderplatz. Det er næsten umuligt at besøge Berlin uden at passerere over eller under Alexanderplatz. Pladsen opstod i det 13. århundrede, hvor byens hovedåre krydsede vigtige handelsveje ved byens nordl&osla [ ... ]

Faglitteratur - mennesker, historie og samfund
Gedenkstätte Köpenicker Blutwoche

I 1933 gik SA amok på politiske modstandere i Berlin. De politiske modstandere blev torteret og slået ihjel. SA – nazisternes Stormtropper – var ansvarlig for sikkerheden ved nazisternes politiske møder, men SA gik ikke afvejen for slagsmål i gaderne. Fra januar 1933 blev SA en politi-enhed, som kunne arrestere  [ ... ]

Det tredje rige
Peter Møller Hansen: Troskab

Anmeldelse. I 2. verdenskrig meldte tusindvis af danskere sig frivilligt til tysk tjeneste. Ellef Henry Rasmussen var 17 år og blandt de første danskere, som blev en del af Waffen-SS. Han gjorde hele krigen med som SS soldat og officer på østfronten. Ellef Henry Rasmussen har fortalt sin historie til historikeren Pete [ ... ]

Erindringer og øjenvidner

Ideer fra det tyske turistbureau

Det nationale tyske turistbureau har masser af forslag og tips til din ferie.

Tysklandsguidedk

Mona Nylander skriver små guides om tyske byer på Tysklandsguide.dk

  • Bad Harzburg

    tysklandsguide.dk Mar 6, 2018 | 09:35 am

    Bad Harzburg er en lille kurby beliggende i den nordlige del af Harzen. Den er opkaldt efter det tidligere kejserlige slot Harzburg, der nu en ruin med blot et par vægge og voldene tilbage. Der er også udsigt til Grosser Burgberg. Deroppe fra er der en pragtfuld udsigt.   Byen selv henvender sig i høj ... Read more

    Read more...
  • Lauenburg

    tysklandsguide.dk Feb 22, 2018 | 09:27 am

    Lauenburg ( på dansk Lauenborg) ligger mellem Lübeck og Elben og er en del af den gamle saltvej mellem Lüneburg og Lübeck. Byen har været et hertugdømme fra 1815 til 1864 og var en del af det danske monarki. Lauenburgs gamle bydel ” Unterstadt” ligger langs floden og har mange kønne bindingsværkshuse fra det 17. ... Read more

    Read more...
  • Bad Segeberg

    tysklandsguide.dk Feb 9, 2018 | 17:32 pm

    Bad Segeberg ligger i delstaten Slesvig Holsten midt i Holstensk Schweiz og har ca. 16.000 indb. Jeg besøgte Bad Segeberg en søndag formiddag og til trods for det, syntes jeg det var en meget hyggelig lille by. I midten af 1800-tallet opdagede man meget saltholdig vand under Kalkberg, det gjorde at man gav byen Bad ... Read more

    Read more...
  • Arnis

    tysklandsguide.dk Oct 5, 2017 | 09:42 am

      Arnis også kaldet “Sliens Perle” er Tysklands mindste købstad med kun 300 indbyggere. Arnis er en rigtig charmerende lille by, der føles utrolig stille, når man går ned af byens hovedgade, som de kalder “Unter den Linden”. Den er 800 meter og ender ved vandet. Herfra kan man så følge en sti langs vandet ... Read more

    Read more...
  • Laboe

    tysklandsguide.dk Sep 1, 2017 | 08:55 am

    Laboe er en hyggelig badeby med fine sandstrande, lang promenade med restauranter og souvenirs butikker. Laboe ligger ca. 115 km fra Kruså  ved østre bred af Kiel fjords udmunding og har ca. 5.200 indb. Den største seværdighed for turister er nok den skønne strand. Laboe har både en lille fiskerihavn og lystbådehavn Promenaden i Laboe ... Read more

    Read more...