Foto: JamesQube / Pixabay Simplified License
Anmeldelse. Første gang man kommer til Berlin skal man se Brandenburger Tor, Unter den Linden, Museumsøen, Kurfürstendam og alle de store kendte sites. Men efter tre eller fire besøg begynder man at blive nysgerrig efter, hvad Berlin mon gemmer i kringelkrogene. Og Berlin er et stort kludetæppe af kringelkroge og overraskelser. Bogen "111 steder i Berlin som du skal se" inviteres du rundt i disse kringelkroge.
I bogens titel er skal sat i kursiv. Da vi er på kringelkroge niveauet for berliner-feinsmecker er det nok lidt voldsomt at gøre det til et "skal". Du bør kende de store seværdigheder og du kan besøge kringelkrogene. Kringelkrogene er ikke ligegyldige, for det er ved at bevæge sig rundt i Berlins gader, stikke næsen ind i baggårde og besøge oversete museer, man bliver klogere på Berlin. Det er her i krogene du bliver afhængig af dit næste Berlin-fix. Så man kommer igen og igen og igen.
Berlin-guide er i Berlin ustandseligt og alligevel er der altid en par nye kringelkroge på listen - også nogle, der først blev fundet med bogen "111 steder i Berlin som du skal se".
Hvad er det så for kringelkroge? Det er fx et bogtræ, en bedebænk, en sporvognssimulator, en kirkegårdscafe, en aula i en pigeskole, en koreansk have, en russisk kirkegård. Nogle af stederne er værd at investere lidt tid i og have som udflugtsmål en dag - for andre er det blot at dreje hovedet i den rigtige retning, når du alligevel passerer forbi. På de store seværdigheder træder du hælene af andre danskere i fx efterårsferien i Berlin. Men de her steder har du lidt mere for dig selv.
Nyt for berlin-guide var biografen Capitol. Den er indrettet i en privat villa i Zehlendorf og blev anvendt af nazisterne til at lave filmcensur. I dag er det en lille hyggelig biograf, hvor man næsten føler sig privat indbudt og kommer lidt før for lige at få et glas vin før næste forestilling.
Og så er der bævere ved Mühlendam i Spree. Der kan man bare se. Det gør det bare interessant at gå på opdagelse i Berlin.
Bogen er en udfordring til de mange danskere, som har en lejlighed i Berlin eller har det privellegium at komme her ofte: Vidste du det? Næh - der kan man bare se. Og så er den et ekstra krydderi og supplement til de guidebøger, du iøvrigt slæber med til Berlin.
Alle de 111 steder er beskrevet med en en-sides artikel, et foto og adressen. Under adressen står ofte et lille hip til, hvad man ellers kan i nærheden. Det gør den næsten til 222 steder.
Bogen er den del af en internationale guidebog serie om "111 ting du skal se i...", men den danske udgave er bearbejdet af journalist Teddy Pedersen, som også kender Berlin som sin egen bukselomme. Det er den slags lommer man ikke har noget imod at være i.
111 steder i Berlin som du skal se
Lucia Jay Von Seideneck, Carolin Huder og Verena Eidel
Dansk bearbejdning Teddy Pedersen
240 sider
Forlaget Frydenlund