Horst Evers: Hvis jeg var dig, så ville jeg da elske mig

Anmeldelse. Hvis jeg var dig, så ville jeg da elske mig – Wäre ich du, würde ich mich lieben. Det hedder en af Horst Evers bøger. Horst Evers er født i 1967 og er berlinsk forfatter og ”kabaretist”. Horst Evers beskæftiger sig med hverdagens besynderlige sider. Her en anmeldelse mere af Horst Evers end hans bog.

HorstEvers

Som forfatter har han et skrapt øje for hverdagens absurditet og det skriver han så små anekdotiske noveller om. Som oftest i jeg form. Eller han skriver sangtekster. I 1990 startede han Dr. Seltsams Frühschoppen. ”Det kategoriske imparativ er ikke en seksuel stilling” – citat Horst Evers. Nu skriver han bøger, laver radio og optræder næsten som stand-up.

Oplev ham på slap line i den lille video herunder, hvor den nye lufthavn får tørt på. Nogle af vittighederne er netop fra "Wäre ich du würde ich mich lieben" fra historien "Der werfe die erste Rolltreppe", hvor pointen er at lufthavnen nok tager så lang tid at bygge, at den er helt unødvendig når den er færdig og bliver til museum. Til den tid er der nok ingen der flyver mere.

Han prøver at sætte sig i ingeniørernes sted i sommeren 2012, da den nye Schönefeld lufthavn skulle åbne. Det hele var klar. Invitationerne sendt ud, catering parat, kulturprogram, flyopvisning, børnefest. Alt var klar til den store åbning.

Horst Evers skriver (frit oversat): "Egentlig havde det jo været rettidig omhu om bygherre havde taget et kig på lufthavnen en fire-fem uger før åbningen. Hvor langt er man egentlig kommet? Sådan gør jeg altid selv. Kort før det går løs tager jeg en dyb indånding og ser i ro og mag efter: Har vi nu det hele? Er der tænkt på alt? Er der brandsikring? Er tag på alle bygninger? For det ville jo pinligt at åbne lufthavnen, og så efter et par dage er der en der kigger op og siger: "Åh, der er ikke noget tag". Det ville være ubehageligt. Så kunne man jo ikke sige at man var færdig, selvom lufthavnen var åbnet. Bortforklaringerne ville stå i kø: "Ja, det er sådant et åbent koncept. Uden grænser, uden tag - det er jo en lufthavn, og så ville vi gerne skabe direkte forbindelse til himlen. Uden forstyrrende tag imellem - en fuldlys lufthavn, hvor man allerede i køen kunne glæde sig: "Se, der oppe, i himlen - der er jeg lige straks". Så frit. Så skønt. Vores "uden-tag-vision" er afstemt med vores samlede brandsikkerhedskoncept. Det skal bare regne - og så passer det hele sammen.

Og sådan kører det videre over 2-3 sider.

Horst Evers kan du være heldig at opleve på Berlins scener eller i radioen. Eller læs ham på tysk.

Fx bogen ”Wäre ich du, würde ich mich lieben“ som er en samling hverdagshistorier med masser af humor. De er let skrevet og forstå du ikke den ene historie, så fortvivl ikke. Den er slut efter et par sider og så begynder en ny. Mange af hans bøger er skrevet over samme læst. Dog "Der könig von Berlin" er en kriminalroman. Hans bøger har bestseller status i Berlin, og du kan være heldig at finde dem i Lidl - i Berlin altså.

Hvis du ikke er super stærk i tysk og gerne vil gøre noget ved det, så snup en Horst Evers bog med hjem næste gang i Berlin. Berlin-guides varmeste anbefalinger. Historierne er så ærke berlinske, at det måske er synd at få dem oversat. Så godt, at det er læse-let tysk.

Horst Evers bor i Kreuzberg. Horst Evers er pseudonym for Gerd Winter. Hvis Horst Evers var dansk ville han egenhændigt levere teksterne til en to-tre sommerrevyer, hvert år. Og have sit eget fast kvarter med satire fredag eftermiddag i Radio 24/7. Sådan har berlinerne det med Horst Evers.

Bøger af Horst Evers:

  • Wedding. 37 Geschichten über die Perle unter Berlins Stadtteilen. Fahner, Lauf an der Pegnitz 1997, ISBN 3-924158-33-9.
  • Die Welt ist nicht immer Freitag. Eichborn, Frankfurt am Main 2002, ISBN 3-8218-3745-4.
  • Gefühltes Wissen. Eichborn, Frankfurt am Main 2005, ISBN 3-8218-4932-0.
  • Mein Leben als Suchmaschine. Eichborn, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-8218-6037-4.
  • Für Eile fehlt mir die Zeit. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-87134-682-8.
  • Der König von Berlin. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-87134-743-6.
  • Wäre ich Du, würde ich mich lieben. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-87134-762-7.
  • Vom Mentalen her quasi Weltmeister. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-776-4.
  • Alles außer irdisch. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2016, ISBN 978-3-87134-815-0.
  • Der kategorische Imperativ ist keine Stellung beim Sex. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-87134-172-4.
  • Früher war mehr Weihnachten. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-499-29158-6.

Eller lyt til ham på Radio Eins: https://www.radioeins.de/programm/sendungen/der_schoene_morgen/horst_evers/

Følg evt Horst Evers på hans egen blog: http://www.horst-evers.de/


Wäre ich Du, würde ich mich lieben. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-87134-762-7.

 

horstevers

Få nyhedsbrev fra Berlin-guide

Abonner på nyhedsbrevet fra berlin-guide.dk. Det er gratis og ca en gang i kvartalet


catchme refresh

Berlin-guide anmelder

Berlin-guide på Facebook

Berlin-guide er aktiv på Facebook. Få nyt om Berlin og berlin-guide.

En ide til rejsen?

Annonce

 

"Angrebet" 9. April 1940

En tilfældig buket til inspiration

Lene Tymoshenko: På kanten i Berlin

Anmeldelse. Lene Tymoshenko har skrevet historien om sig selv i debutbogen "På Kanten i Berlin". Lenes liv er så langt fra ligusterhæksdansk som man næsten kan komme - og i sin bog inviterer hun åbent og frimodigt læseren med på hendes livs rejse som BZ'er i Berlin, Tvindskole elev, ferier i Kiev, sex med f [ ... ]

Erindringer og øjenvidner Læs mere
Lykke Friis: En kuffert i Berlin

Anmeldelse. Lykke Friis er tilbage med en kuffert fra Berlin. Missionen med hendes nye bog ”En kuffert i Berlin” er klar: ”at inspirere flere til at interessere sig for vores store nabo mod syd. Ikke alene er Tyskland Danmarks største samhandelspartner. Med valget af Donald Trump og Storbritanniens snarlige udmeldelse af EU [ ... ]

Faglitteratur - mennesker, historie og samfundLæs mere
Bernau bei Berlin

Bernau bei Berlin er en lille by på kanten til Berlin mod nordøst. Her har boet mennesker i næsten 9.000 år og som ægte tysk by er den grundlagt på øl. Panke å leverer vandet og markgreven Albert den 1. af Brandenburg (Albrecht der Bär) blev ifølge myten så begejstret for &osl [ ... ]

Guide til byer rundt om BerlinLæs mere
Mona Jensen og Palle Andersen: Tyske krigsforbryde...

Anmeldelse. Mona Jensen og Palle Andersen har skrevet om tyske krigsforbrydelser 1939-1945 i hele Europa og undersøgt, hvor mange af uhyrlighederne den danske illegale presse fik rapporteret om til danskerne. Den illegale presse havde brittisk, svensk og amerikansk radio som kilder og i nogen grad den russiske radio. Afhængig af politi [ ... ]

Faglitteratur - mennesker, historie og samfundLæs mere
Fritz Scheel: Karup-Berlin over østfronten

Anmeldelse. Fritz Scheel Petersen (1924-1998) blev født ind i det tyske mindretal i Sønderjylland. Få år før Fritz blev født var Sønderjylland – eller Nordschleswig – tysk område. Selvom folkeafstemningen i 1920 havde gjort Sønderjylland dansk igen, så gjorde det ikke all [ ... ]

Erindringer og øjenvidner Læs mere
Culinaria Deutschland - tænderne i det tyske køkke...

Anmeldelse. Culinaria Deutschland - Deutsche Specialitäten er en tysk kogebog med alt det bedste fra det tyske køkken. 377 proppede sider med historier om tysk mad, masser af opskrifter og fotos. En guldgruppe fundet på udsalg til 4,99 Euro i Kreuzberg.

Faglitteratur - mennesker, historie og samfundLæs mere
Geoiden - Den tunge kartoffel i Potsdam

I Potsdam ligger den tyske geoforskningsenhed Helmholtz-Zentrum også kaldet Deutsches GeoForschungsZentrum GFZ. Her opmåler man og studerer jordens overflade via satelitter. Her er de kommet frem til at jorden hverken er flad eller rund: Den er kartoffelformet.

Potsdam Guide - besøg kongerne og kejsernes by Læs mere