Lonely Planet: Germany

Anmeldelse: Lonely Planets Guidebøger er legendariske blandt rygsæksrejsende over hele verden. De findes i mindre omfang på dansk, men har du mod på en engelsksproget guidebog, så er du som regel godt tjent med Lonely Planets bøger. ”Germany” er en to-håndsbog på næsten 900 sider.

LonelyplanetGERMANYbigVil du kun have en guidebog på hylden om Tyskland, så kan du nok nøjes med Lonely Planets ”Germany”. Det nødvendige. I kort beskrivelser – what to se, do, taste, know, understand. Guidebøger kan umuligt fortælle hele historien, men en god guidebog kan være dels en huskeseddel på, hvad man bør se, når man nu er fremme – og en øjenåbner der pirrer nysgerrigheden. Men husk, at mange andre turister læser de samme guidebøger og derfor risikerer man let at vandre i sporene af alle de andre turister.

Turister, turister og turister

I takt med at flypriserne falder og verdens middelklasse eksploderer i omfang – især i Asien – får flere og flere mennesker råd til at rejse. Det kan man jo ikke fortænke nogen i. Men samtidig bliver rejsemålene overfyldte. Det kræver reservation flere måneder i forvejen at se de populære udstillinger, naturperler og kulturperler bliver slidt, adgangen begrænset. Hvor det for få år siden var let at bevæge sig rundt i byer og naturen mærkes turismen overalt.

Et godt eksempel er fængslet i Hohenschönhausen. Ved årtusindskiftet kostede et besøg ikke noget, man skulle lede lidt for at finde nogen, som ville give en rundvisning og det typisk en tidligere fange som viste rundt. Når man var samlet 5-6 stykker gik man afsted. I dag er der faste ture, på faste tidspunkter, guiderne er hyret ind, der er visitorscenter, grupperne kan være på 20-30 personer og der starter nye rundvisninger hvert 10 minut.

Masseturismen udfordrer turistmålene, for det er ikke attraktivt for hverken faste beboere eller turister at blive overfaldet af masseturismen. Mystikken, charmen forsvinder. Det er ikke Lonely Planets skyld. Men bøgerne er et redskab – og Lonely Planet er ikke alene. Berlin-guide fortæller også gerne, hvor man skal gå hen.

Det er et dilemma. De gode råd til dig som rejsende kunne være:

  • Prøv at rejse uden for sæsonen.
  • Undgå skoleferie og weekender
  • Vær flittig med at reservere besøgene på forhånd – både på restauranter og seværdigheder
  • Brug bøgerne som inspiration og gå gerne dine egne veje
  • Stå tidligt op og kom afsted
  • Eller besøg hen mod lukketid
  • Spørg de lokale hvor de ville tage hen
  • Gå ud når vejret driller
  • Spring foto-ops stederne over (fx skal alle have en selfie med Brandenburger Tor i baggrunden)
  • Spis på lidt skævere tidspunkter

Hjemmesiden avoid-crowds giver forslag til, hvornår det er bedst at rejse, hvis man ikke skal vade rundt i andre gæster. Siden forsøger at sammenregne viden om hotelovernatninger, større events, anløb af krydstogtsskibe, feriedage til en tal for forventede antal gæster – og hvor der er færrest, kan det betale sig at tage afsted.

Lonely Planet har også råd til turisterne om, hvordan man kommer ”off the beaten track” – men mon ikke de store guides i højere grad bidrager til trængslen på ”the beaten track” end fjerner den.

Gode råd til bilen eller tasken

Berlin-guide har ikke læst guidebogen Germany cover-til-cover. Det gør vist ingen mennesker. 

Bogen er en to-håndsbog. Modsat ”turen-går-til” forsøger den ikke at kunne være i baglommen på et par jeans. Men den bor godt i handskerummet i bilen eller i bunden af rygsækken. Den er praktisk orienteret og har svar på det meste. Og så er der naturligvis inspiration at hente til langt mere end et par dage. Alene til Berlin har Lonely Planet afsat 80 sider. Der plads til sights – og rigtig meget plads til spisesteder og klubber.

Lonely Planet “Germany” er på engelsk og henvender sig til et internationalt moderne publikum. Hvor Berlin-guide gør en dyd ud af fortælle den særlige danske vinkel, hvis den findes, så er det mere midt på vejen og til den anglo-saksiske verden: Briter, Australiere, Amerikanere, Canadier, Irere.

Men vi andre kan sagtens læse med for guiden prøver at ramme bredt: Vegetaren, øl-elskeren, børnefamilien, LGBTIQ+segmentet, ung-og-ibyen og for dem med særlige interesser: slotte, kirker, smukke landsbyer, WW2, jøder, togrejser, bryggerier, vinsmagning, friluftsliv – turforslag til Berlin og til hele Tyskland. Madscenen er under konstant udvikling, og guiden er pænt up-to-date med nye steder, der skal prøves.

Bagerst i bogen et fint berlinerkort. Et Tysklandskort ville være for omfattende, så det må du købe ved siden af eller brug GPS’en og kortet på din iPhone. For på alle sights, hoteller og spisesteder er der både websider, åbningstider og adresser. Alene af den grund at det værd med mellemrum at købe en ny udgave. Mit eksemplar er fra marts 2019, 9. udgave efter den første, der kom i maj 1998. Så holdbarheden er cirka 2 år.

Der er ikke nogen medfølgende app, som holder alt opdateret og guider dig interaktivt. Lonely Planet holder fast i rejsen som tradition.

En god håndfuld berlinerbamsebjørne til Lonely Planet for at samle så omfattende et emne og inspirere til en ordentlig rundtur i det tyske. At den danske vinkel er underprioriteret er fair og helt forståeligt. Så må du have et supplement – og i Berlin er der jo altid berlin-guide.dk at falde tilbage på.


LonelyPlanetGermanyLonely Planet
Germany
Lonely Planet
2019 (Marts)

Få nyhedsbrev fra Berlin-guide

Abonner på nyhedsbrevet fra berlin-guide.dk. Det er gratis og ca en gang i kvartalet


catchme refresh

Berlin-guide anmelder

Berlin-guide på Facebook

Berlin-guide er aktiv på Facebook. Få nyt om Berlin og berlin-guide.

En ide til rejsen?

Annonce

 

"Angrebet" 9. April 1940

En tilfældig buket til inspiration

Olling & Havsteen: Kongerækken

Anmeldelse. Kongerækken. Lindhardt og Ringhof har taget hul på en serie af små bøger om den danske kongerække af Anders Olling og Hans Erik Havsteen. De har interesse for Berlin-guide for de danske konger var en overgang også konger over Nordtyskland - og der var forbindelser til Berlin.

Faglitteratur - mennesker, historie og samfundLæs mere
Top ti til ferien i Tyskland - klar til roadtrip

Tyskland har fantastisk meget at byde på. Mange danskere drøner igennem på Autobahn til ferien ved Middelhavet, eller flyver over Tyskland. Middelhavet er også et godt sted. Men er du til en lidt alternativ ferie, så er Tyskland super velegnet til en road-trip ferie: God mad, godt vejr, historie og kultur og gode vine [ ... ]

Guide til byer rundt om BerlinLæs mere
Henrik V. Ringsted: Erindringer

Anmeldelse. Flere danske journalister var i Berlin under 2. verdenskrig mens bomberne faldt. Henrik V. Ringsted var Politikens markante udsendte - og efter krigen var han korrespondent ved processerne i Nürenberg. Det kan man læse om i hans "Erindringer " i bind 1-3.

Erindringer og øjenvidner Læs mere
Culinaria Deutschland - tænderne i det tyske køkke...

Anmeldelse. Culinaria Deutschland - Deutsche Specialitäten er en tysk kogebog med alt det bedste fra det tyske køkken. 377 proppede sider med historier om tysk mad, masser af opskrifter og fotos. En guldgruppe fundet på udsalg til 4,99 Euro i Kreuzberg.

Faglitteratur - mennesker, historie og samfundLæs mere
Hans Schultz Hansen: De danske sønderjyders første...

Anmeldelse. Efter krigen i 1864 blev de danske i Slesvig en del af det tyske rige. Tyskerne insisterede på, at de skulle tales tysk i skolerne og der var almindelig værnepligt til den tyske hær – hvilket kostede mange danske liv i 1. Verdensverdens krig. Men ikke alle sønderjyder så passivt til. Hans Peter Hanss [ ... ]

Faglitteratur - mennesker, historie og samfundLæs mere
2006: Europamesterskaberne i fodbold markerer et nyt Tyskland2006: Europamesterskaberne i fodbold markerer et n...

Sommeren 2016. Europamesterskaberne i fodbold spilles i Frankrig, men i Berlin følger alle kampene og deres nationalmannschaft tæt. På ”Fanmeile”, Strasse 17. juni, er der god plads til festen. Samler næsten en million mennesker til at følge med på storskærme. Det blev en magisk sommer, hvor T [ ... ]

Billeder fra BerlinLæs mere
1945 2. maj - Berlin overgiver sig ved et sofabord

Den 2. maj 1945 kapitulerede Berlin. Krigen var ikke slut, men våbene tav i Berlin. Aftalen om våbentilstand blev underskrevet af den tyske general Weidling foran den sovjetiske general Vasily Ivanovich Chuikov ved sofabordet i en stuelejlighed i Schulenburgring 2 i Tempelhof. 6 dage senere fulgte hele Tyskland med.

Berlins historieLæs mere